Today when my big boss asked me to write a letter for him there one words i dont know how to translate to malay. "Peak Period""..usually we all just used it. Like:
1) skrg tgh peak period nih..xleh..
2)bila peak period ni habis????
3) peak period la...sangat sibuk.
and so on la...
but suddenly when i need to write a letter in malay i cannot find the write words...apa eh??
1) masa puncak??
2)masa sibuk??
3) masa tinggi??(this one manager yg ckp..totally out!haha)
4)????
my mouth so rajin la ask around to get the translation and i asked to one of the colleague and she said she dont know..but she suddenly shout
"eh!sapa tau peak period in malay apa??""
i was like..crap!!!this one is big boss private letter la. which means all of them cannot so kecoh one..plus the big boss door widely open and he totally can hear all the discussion session outside.DIE!!!even the colleague dont know the reason y im asking bout the words..but...still *sigh*
Moral of the story. Just belasah anything that u feel the words is correct.
No comments:
Post a Comment